Règlement du concours

Règlement du concours sur Instagram

Règlement du concours sur Instagram intitulé Concours de la Saint-Valentin ❤.

1 Dispositions générales
L'organisateur du concours est situé au 71, rue Inflancka 91-848 Łódź.
Identifié par le numéro d'identification fiscale NIP 7262690363 REGON 521442588 KRS
0000950341, ci-après dénommé "Organisateur". 3.
3. le concours se déroule conformément aux règles décrites dans les présentes conditions générales.
conformément aux dispositions généralement applicables du droit polonais.
4. Le concours débute le 03.02.2023 et se termine le 12.02.2023 à l'adresse suivante
23:59:59 heure polonaise. Les résultats seront annoncés le 13.02.2022.
Sur le profil dans le poste des contributeurs.
Participants et règlement du concours
La participation au concours est volontaire et gratuite. Le concours est ouvert aux
Participer au Concours par une personne physique (un consommateur au sens de l'article 22 du Code civil),
ci-après dénommé "Participant", qui :
(a) a lu et accepté le présent règlement et
a consenti au traitement de ses données personnelles dans le but de
le Concours en s'inscrivant au Concours ;
b) est âgé de plus de 18 ans et a la pleine capacité juridique.
c) a une adresse de livraison sur le territoire de la République de Pologne
d) possède un compte de profil public sur Instagram,
e) terminera la tâche de la compétition.
Le participant au concours ne peut être qu'une personne qui remplit les conditions suivantes
spécifié au §2. point 2 du Règlement. 3.
Les employés de l'Organisateur ainsi que les entités et les employés des entités fournissant des services à l'Organisateur sont exclus de la participation au Concours.
les employés des entités qui fournissent des services à l'Organisateur dans le cadre des activités suivantes
l'organisation du Concours sur la base de contrats de droit civil, ainsi que
les membres de la famille immédiate (conjoints, ascendants, descendants et frères et sœurs) des personnes susmentionnées.
frères et sœurs) des personnes mentionnées ci-dessus. 4.
Pour participer au concours, pendant sa durée, le participant doit
effectuera une tâche de concours consistant à :
Aimer plusieurs posts et observer sur Instagram sur son compte public @vasconailspolska.
Dans un commentaire sous le post, invitez vos amis à se joindre à la fête après @.
Publier un témoignage avec le tag du profil de l'entreprise @vasconailspolska.

Le concours ne sera ouvert qu'aux participants qui accomplissent la tâche du concours.
Tâche de la compétition pendant la période de la compétition. 5.
5. un Participant ne peut participer au Concours que 1 (en mots : une) fois.
L'Organisateur se réserve le droit de supprimer et de ne pas inclure dans le Concours le Concours
Inscriptions au concours dont les auteurs :
(a) n'agissent pas en leur nom propre mais par l'intermédiaire de tiers,
b) agissent à partir de comptes/profils fictifs sur Instagram ;
c) créer des comptes/profils fictifs sur Instagram ;
(d) sont en infraction avec les conditions d'utilisation d'Instagram.
e) ils ont utilisé dans la tâche du concours un mot communément considéré comme abusif,
les contenus pornographiques, les contenus incitant à la haine raciale, ethnique ou religieuse ou les contenus discriminatoires,
la haine ethnique et religieuse ou la discrimination à l'encontre de groupes sociaux, violé les intérêts personnels de tiers ou de l'Organisateur, ou
les intérêts personnels de tiers ou de l'Organisateur.

3 Droits sur les tâches achevées du concours
Le participant garantit que la tâche créée pour le concours ne sera pas
violer tout droit ou propriété de l'Organisateur ou de tiers, notamment leurs droits d'auteur ou autres droits de propriété intellectuelle.
des tiers, en particulier leurs droits de propriété et leurs droits d'auteur personnels, et
droits personnels. 2.
Le participant déclare qu'il possède des droits exclusifs et illimités sur la tâche de la compétition complétée.
Concurrence Task il a droit à un droit d'auteur exclusif et illimité et que
que la tâche du concours qu'il a créée n'est grevée d'aucun droit de tiers et que l'œuvre n'a pas été publiée auparavant.
des tiers, et que l'œuvre n'a pas été publiée auparavant. 3.
3) Sur la base de l'article 921 § 3 du Code civil polonais, l'Organisateur se réserve les droits suivants au moment de la distribution du prix
au moment où le prix est attribué, l'Organisateur se réserve le droit d'acquérir une licence non exclusive sur la tâche de la compétition attribuée, sans aucune limitation.
Concours Tâche sans aucune restriction temporelle et territoriale.
restrictions territoriales, et le participant au concours récompensé (gagnant) accorde
L'organisateur obtient une licence non exclusive sur la tâche attribuée dans le cadre du concours dans les domaines d'exploitation suivants
Concours Tâche dans les domaines d'exploitation suivants :
a) au niveau de l'enregistrement et de la multiplication des travaux - production d'éléments spécifiques
a) en termes d'enregistrement et de multiplication de l'œuvre - production de copies spécifiques de l'œuvre, y compris impression, reprographie
l'enregistrement magnétique et la technique numérique ;
b) dans le cadre de la circulation de l'original ou des copies sur lesquelles l'oeuvre a été
b) dans le cadre de la circulation de l'original ou des copies sur lesquelles l'œuvre a été enregistrée - commercialisation, prêt ou location de l'original ou des copies.
copies ;
c) dans le cadre de la diffusion de l'œuvre d'une manière autre que celle indiquée au point b) - exécution publique, exposition, présentation, location ou location à bail de l'original ou des copies.
c) dans le cadre de la distribution d'une œuvre d'une manière autre que celle indiquée au point b - exécution publique, exposition, présentation, reproduction ainsi que
la diffusion et la rediffusion, ainsi que la mise à disposition du public d'une œuvre de manière à ce que chacun puisse y avoir accès.
de telle sorte que chacun puisse y avoir accès en un lieu et à un moment choisis par lui-même, y compris la présentation d'une œuvre au public.
le moment de son choix, y compris le placement d'une œuvre dans la mémoire d'un ordinateur
et dans les réseaux de télécommunications et d'informatique.
4 Prix et sélection des gagnants
Pour assurer le bon déroulement du Concours, l'Organisateur doit
nommera une commission, ci-après dénommée "Commission de la concurrence". Les tâches de l
de la Commission des compétitions est de veiller au bon déroulement de la compétition.
Concours, prendre des décisions dans toutes les questions relatives au Concours, y compris celles concernant
Concours, y compris dans l'interprétation des dispositions du présent règlement.
Règlement et de sélectionner les Participants qui se verront attribuer les Prix (ci-après dénommés les Gagnants).
Prix (ci-après dénommés "les gagnants"). Les décisions du comité sont définitives, et ne peuvent être modifiées.
ne prive pas un participant du droit de faire valoir ses droits en vertu de la loi.
loi.
À la fin du concours, la commission du concours évalue les tâches effectuées dans le cadre du concours.
Les tâches du concours effectuées par les participants, et sélectionnera parmi les participants 1
(en toutes lettres : un) Gagnant, qui, de l'avis du Comité du Concours, réalisera
Tâche concurrentielle de la manière la plus attrayante, originale et créative.
Les prix suivants seront attribués aux gagnants du concours :
Prix : Coffret spécial www.vasco-nails.com
Les prix sont exonérés de l'impôt sur le revenu des personnes physiques conformément à l'art.
conformément à l'article 21, paragraphe 1, point 68 de la loi PIT.
3. le Comité terminera la sélection des gagnants au plus tard le 10.02.2023.
4. les gagnants du concours seront informés de l'obtention du prix par
l'affichage d'une liste des gagnants indiquant les noms des profils (comptes) dans le profil du
Organisateur sur Instagram dans un post au plus tard le 22.12.2022.
5. les informations relatives au gain du concours seront envoyées aux gagnants dans un délai d'un mois.
message privé sur Instagram.
6. afin de recevoir le prix, le gagnant doit fournir les informations suivantes
Organisateur dans un délai de 14 jours à compter de l'envoi par l'Organisateur de la
envoyer sur Instagram les informations nécessaires au transfert du Prix, comprenant notamment
notamment : nom, prénom, adresse électronique et adresse de l'entreprise.
adresse de correspondance en République de Pologne.
En cas de manquement du Gagnant à fournir les informations nécessaires dans le délai et conformément aux dispositions de la clause 7 ci-dessus.
visé au point 7 ci-dessus, les données nécessaires au transfert du prix,
Le comité du concours choisira un autre participant pour recevoir le prix.
Prix.
(8) L'Organisateur ne peut être tenu responsable de l'impossibilité de transférer le prix au participant.
prix si l'échec du transfert du prix est uniquement dû à l'incapacité du participant à transférer le prix.
le participant ne fournit pas les données nécessaires à la remise du prix.
ou en fournissant des données fausses ou incohérentes. 9.
(9) Chaque Prix sera envoyé une fois par l'Organisateur à l'adresse suivante
l'adresse [MP13] indiquée par le gagnant sur le territoire de la République de Pologne dans un délai de 7 jours à compter de la date d'envoi du prix.
Pologne dans un délai de 7 jours à compter de la date d'envoi par le gagnant de l'information notifiant l'attribution du prix.
en réponse à l'information notifiant l'attribution du Prix, tous les détails permettant l'envoi du Prix.
permettant l'envoi du prix.
Le commanditaire du prix est l'Organisateur. 11.
Le gagnant ne peut pas transférer les droits sur le prix attribué à une tierce partie.
Le gagnant ne peut pas transférer le prix à un tiers. 12.
Le gagnant aura la possibilité de renoncer à son droit au prix en soumettant à l'Organisateur une déclaration à cet effet sur un formulaire spécial.
12. le gagnant peut renoncer à son droit au prix en soumettant une déclaration écrite à l'Organisateur. 13. le gagnant peut renoncer à son droit au prix en soumettant une déclaration écrite à l'Organisateur.
13 Le Prix ne peut être attribué qu'une (en mots : une) fois dans le cadre du Concours [MP14].
14. le Prix sera envoyé au Participant aux frais de l'Organisateur.
5 Données personnelles
L'Organisateur est le gestionnaire des données personnelles des participants. Contact avec
L'organisateur peut être contacté par courrier à l'adresse suivante
Łódź ul. Inflancka 71 91-848 Łódź et à l'adresse électronique kontakt@vasco-
ongles.com
La base du traitement des données personnelles est l'article 6, paragraphe 1, point a), du RODO.
Le consentement des participants à participer au concours et l'art. 6.1.f i.e. légalement.
intérêt légitime de l'administrateur, notamment en termes de
reconnaître les plaintes et poursuivre les réclamations.
(3) Les données personnelles des participants seront traitées dans la mesure et aux fins suivantes
nécessaire pour mener le Concours, sélectionner les Gagnants,
traiter les plaintes éventuelles et, dans le cas de Winners, également
la notification de l'attribution du prix, la remise du prix.
La fourniture de données à caractère personnel est volontaire, mais elle est nécessaire pour que les prix soient attribués aux gagnants ou pour que le prix soit livré.
4. la communication des données personnelles est volontaire, mais constitue une condition pour la remise du prix aux gagnants ou pour l'introduction d'une réclamation en ce qui concerne l'identification, l'adresse, etc.
5. les données à caractère personnel sont conservées pendant une période durant laquelle il est nécessaire de fournir les prix.
(5) Les données personnelles seront conservées pendant toute la durée du concours et, après son achèvement, jusqu'à la prescription de toute réclamation éventuelle.
concurrence, et après sa résiliation jusqu'à ce que le délai de prescription pour d'éventuelles réclamations ou
l'expiration de l'obligation de conservation des données prévue par la loi, mais pour une durée maximale de 5 ans.
mais pas plus de 5 ans après la fin de l'année civile au cours de laquelle le concours a eu lieu.
Le concours a été réalisé.
(6) L'Organisateur exerce les droits des personnes concernées, c'est-à-dire l'accès au contenu de
contenu de leurs données et le droit de rectifier, d'effacer, de restreindre leur
traitement, le droit à la portabilité des données.
7. en cas de traitement des données personnelles sur la base du consentement,
Le participant a le droit de retirer son consentement, à tout moment, et le retrait du consentement n'est pas
affecter la licéité du traitement effectué sur la base du consentement avant son retrait.
sur la base du consentement avant son retrait. Le retrait du consentement nécessite une notification
par voie électronique à l'adresse électronique kontakt@vasco-nails.com
8 Les destinataires des données sont : les entités fournissant des services d'hébergement, des services postaux
les services postaux, les entités avec lesquelles l'Organisateur coopère dans le cadre de
services comptables et fiscaux, les autorités publiques sur la base et dans les limites de la
la loi, en particulier comme le KAS, les organismes chargés de l'application de la loi.
(9) Les données à caractère personnel ne sont pas traitées automatiquement et soumises à un profilage.

6 plaintes
Les participants au concours ont le droit de déposer une plainte écrite auprès de la Commission européenne.
portant la mention "Plainte : concours Instagram" à l'adresse électronique suivante
kontakt@vasco-nails.com ou l'adresse de correspondance de l'organisateur
Łódź, ul Inflancka 71 91-848 liés au déroulement du Concours pendant sa durée.
sa durée, ainsi que jusqu'à 14 jours après la fin du concours.
La lettre contenant la plainte doit indiquer le nom et le prénom de l'auteur de la plainte.
Participant et l'adresse de correspondance à laquelle une réponse à la plainte sera envoyée.
la réponse à la plainte sera envoyée à. 3.
L'Organisateur répondra à la plainte dans un délai de 14 jours par courrier recommandé adressé au Participant.
l'Organisateur répond à la plainte par courrier recommandé envoyé à l'adresse indiquée dans la lettre de plainte.
contenant la plainte.
La prise en compte négative d'une plainte par l'Organisateur n'exclut pas le droit du Participant de poursuivre les réclamations de l'Organisateur.
n'exclut pas le droit du participant de faire valoir les réclamations auxquelles il a droit en vertu de la législation généralement applicable.
les dispositions légales généralement applicables, y compris les procédures judiciaires.
les procédures judiciaires.
7 Dispositions finales et informations techniques.
Les règles entrent en vigueur le 01.02.2023.
(2) Le Concours n'est pas une loterie promotionnelle au sens de l'art. 2 alinéa 1 point. 9 de la loi sur
jeux et paris du 29.07.1992 (Journal des lois de 2004, n° 4,
n° 4, point 27, telle que modifiée) et n'est pas soumise aux règles contenues dans la loi susmentionnée et ses règlements d'application.
règlement d'exécution de la présente loi. 3.
L'organisateur du concours n'est pas responsable du manque de possibilité de
d'un participant potentiel à soumettre une tâche de compétition remplie.
Concours pour des raisons imputables uniquement au participant. 4.
4. Le règlement de la compétition est disponible pendant la compétition sur la page fan de l'organisateur à l'adresse suivante
via la page fan de l'organisateur à l'URL : www.vasco-
nails.com et au siège de l'Organisateur.
L'Organisateur s'engage à faire tous les efforts possibles afin de
régler à l'amiable tout litige qui pourrait survenir dans le cadre du Concours.
Concours. 6.
Le tribunal compétent pour régler les litiges est le tribunal de la juridiction locale et matérielle conformément à
conformément à la loi. 7.
(7) Ce concours n'est en aucun cas organisé, parrainé,
menées ou approuvées par le service Instagram ou associées à celui-ci.
8. l'entité exclusivement responsable du déroulement du concours est le
L'Organisateur, et les Participants acceptent d'indemniser Instagram de et contre tout
la responsabilité qui pourrait être engagée dans le cadre de l'organisation du concours. ]
(9) Toute modification des règles nécessite la publication et la notification aux participants de la modification.
les modifications apportées par l'Organisateur. Des modifications peuvent être apportées
exclusivement pour des raisons d'adaptation du Règlement aux normes de la législation contraignante.
les dispositions de la loi.

en haut
La boutique est en mode vue
Voir la version complète du site
Sklep internetowy Shoper Premium